Zimní cvičení Armored Lancer II právě začíná.

V mrazivém ránu se 73. tankový prapor připravuje na náročné přesuny a manévry. Vojenská technika se vagónuje a chystá se na cestu do výcvikového prostoru. Osádky kolové i pásové techniky míří na železniční vlečku, kde čekají další rozkazy. Nakládka na vagóny není hračka. Tanky se musí usadit přesně na centimetry. Do toho přichází další výzva: náledí. Kluzký povrch ztěžuje pohyb těžké techniky, ale osádky jsou pevné v kramflecích. Krok za krokem překonávají překážky, tanky i kolová vozidla se postupně dostávají na své místo. Pak přichází finální fáze, upevnit techniku a zajistit proti nechtěnému pohybu, aby nedošlo k sesunutí z železničních vozů. Celý proces ukazuje, jak důležitá je týmová práce a disciplína. Každý voják ví, co má dělat, a plní rozkazy bez zaváhání. Přesun po železnici je klíčový pro další fáze cvičení. Jakmile je vše připraveno, jednotky se přesouvají do prostoru určeného pro manévry. Armored Lancer II pokračuje podle plánu, i přes zimní podmínky. Pro nováčky je to křest ohněm a chvíle, které z nich utvoří opravdové osádky a upevní kamarádství.